“你買什么？”
“我買櫻桃。多少錢一斤？”
“１５塊一斤。要多少？”
這是智利總統巴切萊特２１日在孔子學院拉丁美洲中心旁聽漢語課時仔細聆聽的中文對話。金發紅衣的巴切萊特微笑著，為智利學員流利的漢語鼓起了掌。
“明年３月卸任總統，我也想來孔子學院報名上課，”巴切萊特在智利第一所孔子學院——圣托馬斯大學孔院成立十周年慶典上認真地說。
“２１世紀將是亞太的世紀。我們非常清楚，對于智利來說，與亞太尤其是與中國的關系至關重要。中國經濟的增長，以及中國在全球貿易和投資中的地位，使漢語成為現在和未來都非常重要的語言。”巴切萊特的黑眼睛在眼鏡片后面閃著光。
中國是智利第一大貿易伙伴國、第一大出口目的地國和第一大進口來源國。智利是首個與中國建交的南美國家，也是首個同中國簽署自由貿易協定的拉美國家。
“智利的目標是成為連接南美與亞洲的平臺，孔子學院像一座跨越太平洋的橋梁，幫助智利朝著這一目標前進。”巴切萊特說。在她身后十周年慶典的背景板上，一邊是智利復活節島石像，另一邊是北京天壇。
出席慶典的孔子學院總部副總干事、國家漢辦副主任靜煒說，目前智利已經建立了兩所孔子學院，參與孔院課程及活動的智利民眾已超過３０萬，在孔院學漢語的人數也達１．２萬，還有２００多名師生通過孔院項目訪問中國。
智利教育部外語推廣項目中也加入了中文。據該項目負責人卡琳娜·皮尼亞介紹，２００５年以來，智利已有１６所公立中學開設了中文課程，有超過１萬名智利學生在公立學校課堂上接受了正規中文教學。智利教育部愿支持所有學校教授中文，并打算引入漢語水平考試。
中智間文化交流與經貿合作相得益彰。巴切萊特說，得益于２００５年簽署的智中自貿協定，雙邊貿易額高速增長，去年已經超過３１２億美元。本月１１日，中智又簽署了自貿協定升級議定書。
“在中國‘雙十一’購物節期間，我原計劃在網上搶購新一季智利櫻桃，結果櫻桃在開售１分鐘內就被搶光，可見智利櫻桃在中國多么受歡迎。”靜煒也談到對中智貿易熱絡的親身體驗。
“紅得發紫”的智利櫻桃熱銷中國市場是中智關系日益密切的小小縮影。越來越多的智利人想要學中文，十年來圣托馬斯大學孔院已在智利全國開辦了１９個教學點。１１月，又到智利櫻桃季。如今，從智利最北端的阿里卡，到最南端的蓬塔阿雷納斯，或許都能聽見“你買什么？我買櫻桃”的朗朗讀書聲。（記者黨琦 王沛）
